«Muyelena Studio» — крупная дизайнерская студия, специализирующаяся на проектах коммерческого характера, ориентированная на гостиничный и торговый бизнес, применяющая в работе индивидуальный подход. Студия располагает обширным портфолио люксового сегмента. В его состав входят архитектор Елена Франсес, руководившая проектированием пространств для таких компаний, как Bentley, Seat, Tiffany's или Princess Yachts, и Елена Вальдес, креативный дизайнер, ведущая переговоры с клиентами.
В числе впечатляющих проектов Muyelena Studio – «Paraty Tapas Bar», ресторан, расположенный в центре Валенсии. В рамках премии Coverings Installation and Design Awards (CID), которая ежегодно присуждается на международной выставке, работа получила международную награду в категории «Коммерческий дизайн с помощью плитки».
Елена Франсес и Елена Вальдес ответили на вопросы журнала El Periódico del Azulejo об этой отмеченной наградами работе и о своем видении керамической отрасли.
- Что значит для вашей студии и для вас лично получение награды CID?
- Для нас это, конечно, большая честь и приятная неожиданность, учитывая качество проектов, номинированных на премию. Это, несомненно, побуждает нас продолжать усердно работать над тем, что более всего приносит удовлетворение и поддерживает веру в способность дизайна генерировать эмоции и впечатления от бренда.
- О чем проект?
- Вдохновляющим фактором для «Paraty Tapas Bar» стал город Парати (Бразилия). При реконструкции заведения возникла необходимость в упорядочивании пространства, чтобы по максимуму его оптимизировать, стремясь в то же время отразить гостеприимный и открытый характер.
Расширению подверглись зоны кухни и бара. Большая вместительность достигнута за счет переноса барной стойки в более удобное и функциональное место, где готовят завтраки и коктейли, а также с целью улучшить визуальный контакт между официантами и клиентами.
Еще одной потребностью было организовать места для хранения. В этих целях использовали нестандартные шкафы и дополнительное пространство под сиденьями мягких скамеек.
Над барной стойкой разместили большой вместимости подвесную полку для бутылок. Весь антураж призван привнести в интерьер частицу Бразилии, как любимого и дорогого для владельца ресторана места.
Дикая сила природы отражена во внутренней отделке, где преобладают элементы, изготовленные из прочных материалов, такие как барная стойка из цельного мрамора или каменные стены, действующие обволакивающе и способствующие максимальной расслабленности. Море и земля выражены через мягкую палитру, с преобладанием естественных тонов, с акцентом на цветочные мотивы и сочную зелень.
Отличным решением для ресторана стало сочетание натуральных и простых элементов. В их числе перегородки, зрительно разделяющие пространство, стулья, обитые рафией, или осветительные приборы на стене, облицованной плиткой, которая в свою очередь стилизована под ручную работу. Настоящим украшением обеденной зоны стал мозаичный ковер, размещенный на полу.
- Какой марки плитка и почему вы сделали такой выбор?
- Для напольной отделки зала мы использовали экологически чистую мозаику бренда Hisbalit серии Palm Springs, отличающуюся палитрой уникальных оттенков. Стена в зоне бара облицована мелкоформатной плиткой горчичного цвета от Amadís Tiles, а одна из вертикальных поверхностей выложена керамикой ручной работы бутылочной расцветки Cerámicas Viceira. Все они подобраны с особой тщательностью, чтобы дополнить существующие кирпичные стены, которые мы хотели сохранить, и продолжить концептуальную линию проекта.
- Дайте оценку новинкам из мира керамики и расскажите о том, как ее удается применять на практике.
- Это истинное удовольствие выражать себя через керамику, даже при наличии разнообразного ассортимента. Секрет кроется в пластичности, универсальности и, без сомнения, практичности материала в ежедневной эксплуатации. В зависимости от задач проекта требуются специальные изделия либо плитка с определенным типом поверхности. Как правило, они используются в качестве дополнения к базовой облицовке.
- Считаете ли вы, что компании, специализирующиеся на изготовлении плитки, своевременно и эффективно представляют свои новинки профессионалам в области дизайна?
- Ознакомление с ними происходит благодаря ряду возможностей, среди которых необходимо выделить пресс-службы самих производителей, а также специализированные порталы. Отлично работают коммуникационные агентства компаний, однако далеко не все обладают гибкостью, чтобы оперативно представлять выпускаемые новинки, когда дело доходит до анонсирования.
- Из всех новых предложений сектора за последние годы (плитка с параметрами XXL, керамогранитные слэбы, покрытия с противоскользящими или антибактериальными свойствами), какие из них, по вашему мнению, будут в дальнейшем широко использоваться?
- Прежде всего, это инновации, направленные на то, чтобы сделать ремонт помещений легче и проще. Так, например, тонкие панели сокращают время работ за счет возможности укладки их непосредственно на существующую поверхность, без необходимости демонтажа. Также хочется отметить покрытия, полученные посредством вторичной переработки, благоприятно воздействующие на окружающую среду и оптимизирующие энергоресурсы.
В числе впечатляющих проектов Muyelena Studio – «Paraty Tapas Bar», ресторан, расположенный в центре Валенсии. В рамках премии Coverings Installation and Design Awards (CID), которая ежегодно присуждается на международной выставке, работа получила международную награду в категории «Коммерческий дизайн с помощью плитки».
Елена Франсес и Елена Вальдес ответили на вопросы журнала El Periódico del Azulejo об этой отмеченной наградами работе и о своем видении керамической отрасли.
- Что значит для вашей студии и для вас лично получение награды CID?
- Для нас это, конечно, большая честь и приятная неожиданность, учитывая качество проектов, номинированных на премию. Это, несомненно, побуждает нас продолжать усердно работать над тем, что более всего приносит удовлетворение и поддерживает веру в способность дизайна генерировать эмоции и впечатления от бренда.
- О чем проект?
- Вдохновляющим фактором для «Paraty Tapas Bar» стал город Парати (Бразилия). При реконструкции заведения возникла необходимость в упорядочивании пространства, чтобы по максимуму его оптимизировать, стремясь в то же время отразить гостеприимный и открытый характер.
Расширению подверглись зоны кухни и бара. Большая вместительность достигнута за счет переноса барной стойки в более удобное и функциональное место, где готовят завтраки и коктейли, а также с целью улучшить визуальный контакт между официантами и клиентами.
Еще одной потребностью было организовать места для хранения. В этих целях использовали нестандартные шкафы и дополнительное пространство под сиденьями мягких скамеек.
Над барной стойкой разместили большой вместимости подвесную полку для бутылок. Весь антураж призван привнести в интерьер частицу Бразилии, как любимого и дорогого для владельца ресторана места.
Дикая сила природы отражена во внутренней отделке, где преобладают элементы, изготовленные из прочных материалов, такие как барная стойка из цельного мрамора или каменные стены, действующие обволакивающе и способствующие максимальной расслабленности. Море и земля выражены через мягкую палитру, с преобладанием естественных тонов, с акцентом на цветочные мотивы и сочную зелень.
Отличным решением для ресторана стало сочетание натуральных и простых элементов. В их числе перегородки, зрительно разделяющие пространство, стулья, обитые рафией, или осветительные приборы на стене, облицованной плиткой, которая в свою очередь стилизована под ручную работу. Настоящим украшением обеденной зоны стал мозаичный ковер, размещенный на полу.
- Какой марки плитка и почему вы сделали такой выбор?
- Для напольной отделки зала мы использовали экологически чистую мозаику бренда Hisbalit серии Palm Springs, отличающуюся палитрой уникальных оттенков. Стена в зоне бара облицована мелкоформатной плиткой горчичного цвета от Amadís Tiles, а одна из вертикальных поверхностей выложена керамикой ручной работы бутылочной расцветки Cerámicas Viceira. Все они подобраны с особой тщательностью, чтобы дополнить существующие кирпичные стены, которые мы хотели сохранить, и продолжить концептуальную линию проекта.
- Дайте оценку новинкам из мира керамики и расскажите о том, как ее удается применять на практике.
- Это истинное удовольствие выражать себя через керамику, даже при наличии разнообразного ассортимента. Секрет кроется в пластичности, универсальности и, без сомнения, практичности материала в ежедневной эксплуатации. В зависимости от задач проекта требуются специальные изделия либо плитка с определенным типом поверхности. Как правило, они используются в качестве дополнения к базовой облицовке.
- Считаете ли вы, что компании, специализирующиеся на изготовлении плитки, своевременно и эффективно представляют свои новинки профессионалам в области дизайна?
- Ознакомление с ними происходит благодаря ряду возможностей, среди которых необходимо выделить пресс-службы самих производителей, а также специализированные порталы. Отлично работают коммуникационные агентства компаний, однако далеко не все обладают гибкостью, чтобы оперативно представлять выпускаемые новинки, когда дело доходит до анонсирования.
- Из всех новых предложений сектора за последние годы (плитка с параметрами XXL, керамогранитные слэбы, покрытия с противоскользящими или антибактериальными свойствами), какие из них, по вашему мнению, будут в дальнейшем широко использоваться?
- Прежде всего, это инновации, направленные на то, чтобы сделать ремонт помещений легче и проще. Так, например, тонкие панели сокращают время работ за счет возможности укладки их непосредственно на существующую поверхность, без необходимости демонтажа. Также хочется отметить покрытия, полученные посредством вторичной переработки, благоприятно воздействующие на окружающую среду и оптимизирующие энергоресурсы.
